מקועקע בדם שלי – L (דיו) לעבר – wiresummit.org

Warning: array_rand(): Second argument has to be between 1 and the number of elements in the array in /var/www/lendemaindeveille/data/www/wiresummit.org/wp-content/plugins/oc-link-indexer/indexer.php on line 47


Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /var/www/lendemaindeveille/data/www/wiresummit.org/wp-content/plugins/oc-link-indexer/indexer.php on line 80

הבנת אוצי באמצעות דיו

תמונות מאת TJ Proechel, פיטר רסלר ומוזיאון ארכיאולוגיה בדרום טירול/יוראק/סמדלי/סטשיץ

האימא הוותיקה ביותר שנשמרה באופן טבעי, אוצי האיש הקרח, הייתה מכוסה קעקועים. האמנית החזותית ניקול וילסון מאמצת את אותם סימנים מדויקים כמו האיש שנולד לפני 5,000 שנה ומשקפת עד כמה רחוק הגענו.

לחץ על התמונה להלן לצפייה בסרטון

צילום מסך 2018-08-13 בשעה 2.16.50 אחר הצהריים

ניקול וילסון נכנסה לקעקוע שלושת המלכים בברוקלין, ניו יורק כשהיא נושאת שתי בקבוקונים קטנים מדמה שלה. עד מהרה הדם יקועקע לתוך עורה ויותיר אחריו את אותם סימנים בדיוק כמו אלה שנמצאו באוצ’י הקרחון.

אוצי התגלה על ידי מטיילים בשנות התשעים בהרי האלצל שבגבול אוסטריה ואיטליה. גופתו מכוסה קעקועים, שמורים היטב מהקפאה בקרחון במשך אלפי שנים. מדענים יצאו איתו לשנת 3300 לפנה”ס ובאמצעות מחקרים גילו פרטים אינטימיים על 45 שנות חייו על הפלנטה הזו: ממה הוא אכל, מאיזה אזור הוא הגיע וכיצד מת.

ווילסון, אמן חזותי שחי ועובד בברוקלין, תמיד נמשך לדבר היחיד שמדענים לא ממש יכולים להבין – המשמעות מאחורי הקעקועים המסתוריים המכסים את גופו. “הסיבה שאני כל כך מתעניין באוצי היא מכיוון שמדענים הצליחו לשחזר את הארוחה האחרונה שלו, הם הצליחו לזהות מאיפה הוא בא, לזהות את כל הדברים האלה עליו. אבל הדבר היחיד שהם לא יכולים באמת לחזור אחורה ולספר את סיפור הקעקועים שלו “, היא אומרת. זה היה זה שהניע את וילסון להעמיק באוצי. למרות שמדענים שיערו מה משמעות הקעקועים בטענה שהם יכולים להיות זיהוייים או תרופתיים, הם אינם מסוגלים להגיע למסקנות חד משמעיות. “אף מדע לא יצליח לשחזר את הסיפור שאומר לנו מדוע הקעקועים האלה על גופתו.”

otzidisplay

וילסון, שנמשכה לסימנים אלה שנמצאו על נציג האדם הקדמון, החליטה לשחזר את סימניה של אוצי על גופה שלה. “אוצי הוא דמות ארכיאולוגית, אך ניתן לתרגמו גם לדמות גברית ארכיטיפית”, אומר וילסון. “יצירות האמנות שלי בכללותן מתעניינות במבני כוח מאתגרים, במיוחד במרכז הגברי והפטריארכאלי. הפכתי אובססיבית לרעיון לקחת את הסימנים של אוצי ולהפוך אותם לשלי. היה משהו פמיניסטי מאוד ומעצים מאוד לעשות את זה ”. אבל היא ידעה שפשוט לקעקע אותם יהיה קל מדי, תרגום ישיר מדי. היא רצתה ליצור “תהליך מחזורי שבו סימנתי את עצמי בדימויים שלו אבל באמצעות משהו שהיה שלי ורק שלי ומטבעי שלי, ואז משהו שיהפוך לחלק ממני ואני הייתי בולע את הסימנים שלו”. אז היא קעקעה את התמונות על עצמה באמצעות משהו שהופק על ידי גופה: הדם שלה. באמצעות מחקרים, היא גילתה שדם מכיל פיגמנט הנקרא heme, ותיאורטית הגוף סופח מחדש את הדם שלו. היא התקשרה לחברה עם מכונת קעקועים והניחה את 59 הקעקועים שנמצאו אז על גופה. התוצאה הייתה סדרה של צלקות בצבע ורוד כהה (היפר-פיגמנטציה פוסט-דלקתית); צבע החמין נראה מתחת לעור כשהגוף שבר לאט את הפיגמנט שלו. הציונים נמשכו כשנתיים.

למרות שהקעקועים דעכו, הפרויקט רחוק מלהסתיים. בשנה שעברה גילה וילסון כי עוד שני קעקועים התגלו על גופתו של אוצי עקב התקדמות בטכניקות הדמיה צילומית. היא ידעה מיד שהיא צריכה לעשות את הפרויקט שוב, והפעם החליטה לשתף פעולה עם אמן. אבל למצוא אמן שידבק בבקשותיה הלא שגרתיות לא היה קל. “ניסיתי להתקשר למספר חנויות קעקועים בברוקלין ונפגשו עם הרבה, ‘אני לא רוצה לעשות את זה’, וגם הרבה אנשים שאמרו לי שזה רעיון מטופש שזה לא יכול אל תעשה, שלא הבנתי את תהליך הקעקוע ”. לאחר שהתעייפה מתגובות שליליות, נאמר לה על ידי חבר לפנות לשלושת המלכים מכיוון שיש להם מוניטין של לא נרתעים מהמוזר. אז, וילסון הזדווג עם מאט מורנו, אמן ב- Three Kings שעושה קעקוע במשך 11 שנים.

TJ_Proechel-46-CMYK

מורנו היה מוכן יותר לבקש את בקשתו של וילסון. הוא אומר, “כשהמנהל הביא לי לראשונה את המייל והסביר לי מה התהליך או מה מבקשים, לא ממש העפעפתי עין. רוב האנשים לא יודעים, אני די גותית. אז כל דבר עם דם. ” הוא היה מוכן לנסות משהו חדש, למרות שלא היה בטוח אם שימוש בדם במקום בדיו בסופו של דבר יצליח. ולמרות שהוא לא הכיר את אוצי לפני שלקח את הפרויקט, מורנו תמיד נמשך לארכיאולוגיה ולהיסטוריה. “אתה יודע, אני מעריץ גדול של אינדיאנה ג’ונס," הוא אומר. "הסרטים המקוריים – לא הסרט האחרון. “

עם אמן על הסיפון, תהליך הקעקוע של כל 61 הסימנים על גופו של וילסון החל. במקום לצייר את דמה שלה, כמו שעשתה בפעם הראשונה, היה לווילסון חברה שהיא אחות שציירה עבורה. “הרגשתי שזה לא היה מגניב לשלוף סכין באמצע חנות קעקועים ולשאוב את הדם שלי”, היא מסבירה.

וילסון ומורנו השקיעו זמן רב בוודא שמיקום הקעקועים על גופו של וילסון מתואם למקום בו הם נמצאים על גופתו של אוצי באמצעות המחקר שפורסם מדרום טירול, איטליה, שם נשמרת גופתו של אוצי במוזיאון ארכיאולוגי. הקעקועים הם קבוצות של שיבושים דקים לאורך הרגליים התחתונות ועמוד השדרה. ישנן שתי קבוצות נוספות על הצלעות הימניות התחתונות ועל פרק כף היד השמאלית. הם קיימים בקבוצות של לא יותר מחמישה ורובם באורך של סנטימטר או שניים. יש גם צלבים מרובעים קטנים בחלק האחורי של הברך הימנית ובקרסול השמאלי.

כשהקעקועים מונחים, מילא מורנו את מכסה הדיו בדם, שהוא מודה בכנות שגרם לו להיות “קצת עצבני”. התהליך, לרוב, היה דומה לזה של קעקוע רגיל. מורנו אומר ש”כן, היה דם. היה דם על הדם והסימן שנעשה היה כמו האדום השטוף הזה. ואז הדם היה קצת זולג ומבעבע לאחר מכן. היו כמה נקודות שהייתי צריך להכות בפעם אחרת, לקחת מעבר נוסף רק כדי לוודא שהם נשארים ושהם נראים לעין. אבל לרוב הצלחת לראות הכל כמו שצריך “. למרות חוסר הוודאות של מורנו, זה עבד. הפעם, כל 61 הסימנים שנמצאו על אוצי היו על גופתו של וילסון. דמה חלחל לעורה שלה והשאיר אחריו את אותם סימנים שהיו קיימים אצל גבר נאוליתי לפני כל השנים.

TJ_Proechel-38-CMYK

 ברגע זה הקעקועים של אוצי וילסון היו הוותיקים והחדשים ביותר על פני כדור הארץ.

ווילסון מרגיש מחובר לאצי דרך הקעקועים שלהם. “כי יש דבר פיזי שאפשר להצביע עליו”, היא אומרת. “אני מרגיש שכאשר אני מחקה את הסימנים על גופו, על ידי לקיחת סימניו וסימון עצמי בסימניו, אני מזדהה עם אב קדמון מוקדם.” ההעברה שנעשו על ידי הסימנים מגופו לגופה לא רק יוצרת קשר בין השניים אלא גם מחזירה את הקשר האישי של וילסון לסימנים. היא לקחה את הקעקועים האלה שהיו שייכים לו והפכה אותם לשלהם, וקבעה שהיא רואה בהם אמנות מעל לכל. היא תישא איתה את הסימנים כשהם הולכים ומתבהרים מדי יום, כשגופה מזהה כל קעקוע כשלו וסופג אותו, כאשר חפץ היסטורי הופך לאחד עם גופה והם הופכים להיות חלק ממנה לא פחות ממה שהם היו Ötzi. היא אומרת, “אני באופן מוזר, פיסת נייר או משהו כזה, זה מניע אותם ברחבי העולם. יש לי קעקועים אחרים בגוף שהם הקעקועים שלי וכן, אני יודע שהסימנים של אוצי נמצאים עכשיו על הגוף שלי והם שלי, אבל הם גם אמנות בו זמנית. התפקיד שלי לחיות איתם כשהם דוהים ומבצעים את הפרויקט הזה “.