Japans hoteller og offentlige bad vurderer å ta imot tatoverte gjester som besøker Rugby -VM, mens mange fortsatt forbyr det fullt ut – wiresummit.org

Brukere på Japan Today forteller dem at de ikke vil at barna skal se tatoveringer … men samtidig vil de ikke at japanske kunder skal gå. I følge artikkelen sier Seiji Hori, en høytstående tjenestemann i Beppu City Ryokan Hotel Association i Oita Prefecture: “Hoteller og badehus på det populære Beppu Onsen varme kilderesortet er fortsatt uenige om de skal ta imot tatoverede besøkende, ettersom byen er vertskap for fem Rugby -VM -kamper. ”

Ettersom OL og Paralympics i Tokyo forventes å bringe et stort antall utenlandske besøkende – Rugby -VM i spesifikke trekk i rundt 500 000 besøkende til Japan – handler samtalen om å ta imot utenlandske kunder med tatoveringer. De kontroversielle tankene blant offentlige badeoperatører er splittet.

Noen offentlige badfasiliteter har besluttet å ta imot disse kundene i tråd med “omotenashi” gjestfrihet. Mens den offentlige badindustrien prøver å finne den beste handlingen, nekter mange operatører den tatoverte inngangen til samfunnet.

no-tattoo-2

“Det var både støtte og motstand blant våre ansatte, men vi bestemte oss for å godta dem for å samarbeide med VM, en begivenhet som mange borgere var involvert i å bringe til Japan,” sa presidenten i selskapet som driver Hotel Kinsenkaku i Sanage Onsen, som ligger omtrent 30 minutter med bil fra Toyota Stadium i Aichi Prefecture, ifølge Japan News.

Steder som Solaniwa Onsen i Minato Ward, Osaka ber utenlandske besøkende med tatoveringer bli bedt om å dekke dem med store klistremerker som selges på anlegget. Fangsten: “De som kan dekke kroppskunst med maksimalt fem klistremerker får lov til å komme inn.”

Offentlige badfasiliteter i Yokohama, hvor mange arrangementer, inkludert VM -finalen i rugby, avholdes, helt klart ikke ta inn besøkende med tatoveringer.

“Tatoveringer har et sterkt image av antisosiale krefter og skremmer kunder,” sa en byfunksjonær.

09-26158

“Hotellet forbyr vanligvis gjester med tatoveringer å bade, med sikte på å ekskludere organiserte kriminalitetssyndikater, men har bestemt seg for å tillate utenlandske gjester som har dem under VM,” fortsatte det. “Noen uker før VM hadde rundt 20 personer fra land som Australia og Storbritannia booket seg til hotellet. Selv om hotellet ikke sjekket om disse kundene tatoverer seg, har det bedt japanske gjester om å forstå unntaket, via nettstedet og en melding lagt ut på anlegget. ”

På Beppu Onsen -nettstedet “NJØT ONSEN” er det også oppført rundt 100 steder som tar imot mennesker med tatoveringer.

Men hva med spillerne?

I følge artikkelen nevnte en World Rugby -tjenestemann at spillere “synes å frivillig gjemme tatoveringer ved bassenger og badstuer i Japan.”

VM går gjennom 2. november, men problemet (og tatoveringsdiskriminering) gjør det ikke't berører bare utlendinger. Tilpasset sykkelbygger Keinosuke “Keino” Sasaki fra Fukuoka, Japan, forteller INKED om sin opplevelse av Japan's tatovering diskriminering av sitt eget folk.

“For noen år siden dro jeg tilbake til hjembyen min og møtte en venn og gikk til en restaurant. Det er ikke et byområde, det er mer forstadsområder. Min venn og jeg gikk inn i restauranten, og restauranten er tom," Sa Sasaki.

"Det var sommeren, så jeg har på meg en t-skjorte, og de sa: ‘Beklager, reservert. Privat fest i dag. ’Vi dro til neste. Samme ting. jeg innså, 'Høyre, kanskje jeg burde ha brukt de lange ermene.'”